Яркая звезда

Сегодня 90 лет со дня рождения Леонида Штейна — ярчайшей и во многом трагической фигуры мировых шахмат. Про шахматное величие всё понятно — трехкратный чемпион Союза, победитель двух сильнейших турниров десятилетия (Москва — 1967 и 1971), игрок, очевидно входивший в мировую тройку по рейтингу, буде она существовала в годы его расцвета. Трагической — тут есть много о чем рассказать.
Тяжелое военное и послевоенное детство, безотцовщина, непростое начало карьеры, приводившее к срывам и нарушениям…
… показать весь текст …

1 куплет:
Если б на пути своём тебя не встретил,
Дни были бы пустыми, а ночи всё длинней.
С тобою мир вокруг красив и светел!
И пусть я прежде был влюблён,
Только никогда сильней.
Доверимся своим мечтам,
Они ведь путь укажут нам!
Прикоснись, обними…
Мне с тобой и жизни мало!

Припев:
Не остановить мою любовь,
Любовь, которая всего сильнее!
… показать весь текст …

Вернисажи небес прекрасны-
облаков воздушны картины.
А закаты, восходы — счастье —
ощущать, как они красивы…

Я в грозу вижу росчерк молний,
а зимой оригами — снЕги…
Возникают восторгов сонмы —
волшебства ощущенье, неги…

И луна, и яркие звёзды,
и цвета полотен чудесных —
голубой, синий, красный, чёрный,
их рассматривать интересно…
… показать весь текст …

Я зашла в лабиринт:
Поиграть и забыть.
Я осталась там жить,
Умирать и любить.

Это трудно понять,
Но сбежать — не могу.
Не взглянуть, не обнять
Как портрет на снегу.

Этот уровень — мой,
Я как рыба в воде,
Я иду по прямой
К самой яркой звезде.
… показать весь текст …

Песни чёрных лебедей,
В темноте укрыла ночь,
Пятна сажи на воде,
Как разлитое вино.

Горло сжала мне тоска,
Пусто. Не видать людей.
Словно выстрел у виска,
Крики чёрных лебедей.

Пачка мятых сигарет,
Недоеденный салат,
След в ничто ушедших лет,
В чаше лунной дымкой мгла.
… показать весь текст …

Все мы ищем своего человека…
Как понять, это он или нет?
Только сердце узнать его способно,
Без каких-то особых примет…

Он найдется, обязательно найдется!
Словно яркая звезда среди комет… Может даже в переулке улыбнётся,
Улыбнетесь и вы ему в ответ!

В 6 часов в окно взглянуть пора!
Каблучки стучат призывно звонко.
Мимо окон из соседнего двора
Пробегает стройная девчонка!

Вся сверкает «бриллиант в золе!»
Я её ни разу не обидел.
Может есть красивей на Земле?
Только я до той поры не видел!

Удивляться этому пора.
Ярче звёзд, прозрачнее кристалла,
Та девчонка из соседнего двора
Незаметно девушкою стала!
… показать весь текст …

Прослава

Залазак сунца, птичи крик,
Мисли се приближавау нои,
Забавно славе за миг,
И неко е морао дои.

Хаде да се забавимо,
Одбаците тугу од себе,
Все поправите, видеемо,
А звезде красе наше небо.

Праздник (перевод с сербского
Анатолия Пименова))
… показать весь текст …

В далекой и таинственной вселенной, где-то за пределами нашей галактики, существовали звезды. Они были настолько яркими и прекрасными, что невозможно было оторвать глаз. Их свет был таким завораживающим, что люди на земле смотрели на них и мечтали.

Звезды были не просто источниками света, они были символом надежды и веры в лучшее. Они напоминали нам о том, что даже в самые темные времена есть свет, который может нас вести.

Когда звезды мерцали на ночном небе, люди смотрели на них с благоговени…
… показать весь текст …